Été 2011: tournage. Première partie: mise-en-place, adaptation // Summer of 2011: shooting. Part I: setting up, adapting

Marie-Josée Roy, Guy Pelletier et Pierre Bundock au travail pendant la première session de tournage, été 2011 // Marie-Josée Roy, Guy Pelletier and Pierre Bundock at work during first shooting session, summer of 2011.

This slideshow requires JavaScript.

photos: Line Gagnon

Au départ, une simple idée, un COURT SYNOPSIS.
UN FILM QUI VA APPARAÎTRE EN MÊME TEMPS QUE LA SCULPTURE, LA CRÉATION DE L’UN INFLUENÇANT LA CRÉATION DE L’AUTRE ET VICE VERSA.

Nous allions donc devoir sculpter notre film en même temps que Marie-Josée Roy travaillerait; par son travail, la sculpteure allait influencer le processus de tournage du film et, par effet de boucle, le tournage influencerait le travail de la sculpteure. Une spirale artistique dans laquelle nous allions devoir tous les trois constamment nous réadapter. En effet, même si nous avions un concept bien précis de traitement filmique, à mesure que la sculpture apparaîtrait, de nouvelles idées allaient inévitablement nous arriver en masse jusqu’à carrément modifier le concept initial de la sculpture elle-même.
La sculpture se modifiant, le film se modifiera… etc..etc..

At the beginning, a simple idea, a SHORT SYNOPSIS (in french).
A FILM AND A SCULPTURE THAT WILL UNFOLD TOGETHER, ONE INFLUENCING THE OTHER AND VICE VERSA.


We would thus have to carve our film as Marie-Josée would advance in her sculpting, her work would influence our own, our filming would bias her process. An artistic spiral where everyone will have to constantly readapt. Even though we are tight on following our initial concept, ideas will keep popping out to a point where even the initial concept of the sculpture itself will change during the course of the shooting.
The sculpture’s modifications forcing us to modify our story line.. etc.. etc….

One thought on “Été 2011: tournage. Première partie: mise-en-place, adaptation // Summer of 2011: shooting. Part I: setting up, adapting

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s